The Battered Bastards of Baseball

في عام ١٩٧٣، أسس النجم المخضرم في هوليوود، بينج راسل، فريق البيسبول المستقل الوحيد في عصره: بورتلاند مافريكس الأسطوري. مارس راسل اللعبة دون أي ارتباط بأي دوري محترف في وقت كانت فيه هذه الرياضة غير قابلة للاستمرار في بورتلاند، تلك الأرض القاحلة. ورغم كل التشكيك، لم يجذب فريق مافريكس جمهورًا غفيرًا فحسب، بل حقق أيضًا كاريزما ونجاحًا هائلين من خلال إنجازاته العديدة. هذه هي القصة الحقيقية والمسلية لفريق بيسبول مؤلف من نجوم ورياضيين متقاعدين ناضلوا من أجل مكانتهم المرموقة.