المتسلل ليلا

عندما أصبح لو بلوم ، اليائس للعمل ، شق طريقه عنوة في عالم الصحافة الإجرامية في لوس أنجلوس ، فإنه يطمس الخط الفاصل بين المراقب والمشارك ليصبح نجم قصته الخاصة. تساعده نينا في جهوده ، وهي مخضرمة في مجال الأخبار التلفزيونية.